August 2012

August 27, 2012

8月31日(金)お休みさせて頂きます

629d040d.jpg電車の中は猛暑が続いていますが、外は少しだけ秋の気配。
今朝はテラスでトンボを見かけ、ツクツクボウシも鳴き始めました。
8月も残すところわずか。
暑い暑いと言っていても、やはり季節は進んでいるのを感じます。

マルコムの個展も終わり、車内はすっかりいつものトレインカフェに戻りました。
何だか少し寂しい感じ。
3週間、たくさんの方にお越し頂き、ありがとうございました。
訪問帳にもたくさんの素敵なメッセージを頂き、マルコムもとっても喜んでました。


さて、トレインカフェはお蔭様で、9月1日(土)で7周年を迎えます。
7年間、たくさんの方にお越し頂き、本当にありがとうございました。
わかりずらく、不思議な雰囲気の階段を、勇気を持って上がって来て頂いた皆様に
感謝の気持ちでいっぱいです。

ささやかではありますが、
9月1日(土)〜10日(月)の期間、全品50円OFFとさせて頂きます。

改めまして皆さまのお越しを心よりお待ちしております。
そして、今後ともトレインカフェをお楽しみ頂けますようよろしくお願いします。

なお、8月31日(金)はお休みさせて頂きます。

misako

traincafe1 at 21:00|Permalink

August 26, 2012

「エチオピア イルガチェフェ フレンチロースト」

8a5b6209.jpg昨日、今日と気温がとてつもなく高い!暑いですね??残暑厳しすぎる。

本日のコーヒー「エチオピア イルガチェフェ フレンチロースト」です。
とにかく、甘くて、フルーティーな香りが印象的!エチオピアらしい、この心地よさ!南国気分を味わってください??


ブラックでのみの提供です、ぜひ、試してみてください!
苦味や酸味、共に強くないので、苦手な方も楽しめると思いますよ(^^)

fuku



traincafe1 at 18:35|PermalinkToday's coffee 

August 25, 2012

マルコム展示会!あと2日!

7b37d852.jpg今日も暑い一日でしたね(笑)
クーラーの冷風が届かないトレカフェのキッチンは、一時、40℃越えを記録し、この夏イチバンの暑さとなりました(ーー;)。
ふぅ〜!もう少し頑張ります!


さてさて、皆さんに楽しんで頂いているマルコムの展示会「生命力」も、残すところあと2日となりました。
マルコムの繊細で大胆な絵の数々、まだご覧になってない方は、是非見に来て下さいね。

全ての作品はお買い求め頂けるようになっており、フレームに入ってる小さな絵は、フレーム込みで1500円です。
大きな絵は、マルコムに直接、ご連絡して頂いてます。
あ、マルコム、すごく日本語上手なので安心して下さいね。

misako

◆お知らせ◆
●8月31日(金) 臨時休業
●9月1日(土)〜10日(月) 7周年記念企画「全品50円OFF!」
●9月15日(土) 水玉 de NIGHT CAFE
●10月20日(土) NIGHT CAFE


traincafe1 at 17:36|Permalink

August 24, 2012

9月15日(土)は「水玉 de NIGHT CAFE」

まだまだ暑い毎日が続いてますが、これ、まだまだ続くんですよね(笑)
テラスはほどよく木陰で気持ちイイんですが、そう言えば最近、蚊が多いかも。
蚊取り線香が大活躍しています(^^)


さてさて、9月15日(土)の「水玉 de NIGHT CAFE」のお知らせです。
この日はいわゆる「中秋の名月」でもないんですが(今年は9月30日)、
なんとなく9月なのでお月見気分がいいなぁと思い「水玉」にしました。
水玉って〜?!って感じですが、小さいドットでも大きいドットでもオッケーです。
シャツでもパンツ(ズボン)でもオッケーです。
大きい方がお月様っぽいかとは思いますが(^^;)。

合言葉は!
「水玉 de NIGHT CAFE」
とスタッフに叫んで下さいネ!
今回はスイーツをサービスさせて頂きます♪

そして、この「お月見」の流れでプレートの内容を決めました。

d53961a1.png●お月見パン(丸いパン)
●ポークビーンズ
●かぼちゃのオムレツ
●にんじんのマリネ
●ポテトサラダ

あ、そんなに「お月見」じゃないネ(^^;)


◆9月15日(土)19:00〜23:00「水玉 de NIGHT CAFE!」◆
●プレートセット¥1800〜(1drink付き)
●ケーキセット¥900〜(1drink付き)
●単品ドリンク¥550〜

※お酒も少しご用意してます
※プレートセットは売り切れ次第終了となりますので、ご了承下さい
※通常のフード(ピタ、ピザ)はオーダー頂けませんので、ご了承下さい

misako


traincafe1 at 21:49|Permalink

August 20, 2012

7周年記念企画のご案内

38003646.jpg

今日は通り雨もなく、かなり暑い一日でしたね。
おかげで、無事、テラスのペンキ塗り(の続き)ができ、
めでたく(笑)全面、真っ白になりました(^^)/
まだあちこち塗らないといけないところいっぱいですが、
ひとまず7周年を迎える9月1日に間に合って良かった♪

そう!今度の9月1日(土)でトレインカフェは7周年を迎えます。
もう7年も経つんですね。。。
どれだけたくさんのお客様に来て頂いたかと思うと胸がいっぱいになります。

毎週のように立ち寄って下さるお客様、
遠くは、熊本、福岡、北海道などから来て下さるお客様、
トレインカフェにいつもデートしに来て下さるお客様、
いつも楽しそうに母娘でおしゃべりしに来て下さるお客様、
ちょっとコワモテだけど優しいお客様、、、

たくさんの方に支えて頂き、無事、7周年を迎える事ができます。
本当にありがとうございます。

ささやかではありますが、日ごろの感謝を込めまして、
9月1日(土)〜10日(月)の期間、全品50円OFFとさせて頂きます。
改めまして皆さまのお越しを心よりお待ちしております。
そして、今後ともトレインカフェをお楽しみ頂けますようよろしくお願いします。


なお、8月31日(金)はお休みさせて頂きますので、ご了承下さい。

misako


traincafe1 at 23:21|Permalink

August 19, 2012

来月のNIGHT CAFEは9月15日(土)!

d4d60539.jpg昨日は「ゆかた de NIGHT CAFE」盛り上がりました〜!
車内とテラスがゆかた美人で満員!
すっごく華やかなNIGHT CAFEになり、ありがとうございました(^-^)/
たまたま立ち寄られたお客様は、さぞ、びっくりされた事でしょう♪ラッキーでしたね(^_−)−☆

さてさて来月のNIGHT CAFEは9月15日(土)!
今度は何にしようかと、あれこれ思案した結果(笑)、「水玉 de NIGHT CAFE」にしました。つまりドット柄です。
シャツでもTシャツでもパンツでもオッケー!
小さいドットでも大きいドットでもオッケー!
皆さんのオシャレ水玉、お待ちしてまーす。

詳しくは、また追ってご案内します。
お楽しみにー!

misako


traincafe1 at 18:00|Permalink

August 18, 2012

夏と秋の間。

2e433609.jpg突然の雷と通り雨…。
テラスを片付ける間もなく、びしょ濡れになってしまいました。
通り過ぎたと思った黒い雲が戻って来たみたい(笑)。
後でちゃんと拭いて、NIGHT CAFEに備えます(^-^)

こうやって雨が降る毎にちょっとずつ秋に近づいて行くんですね。
テラスではまだまだアブラゼミが鳴いてるし、まだまだ暑い日も多いですが、この夏と秋の間の季節も変化に富んで楽しいトレインカフェです。

misako


traincafe1 at 15:44|Permalink

August 17, 2012

明日18日(土)「ゆかた de NIGHT CAFE!」

今日もあっつい一日でしたね。
雲は少し秋の気配を感じますが、地上はまだまだ夏真っ盛り!
お盆も終わりましたが、もう少し夏を楽しみましょう。

さてさて明日18日はツキイチでやっているNIGHT CAFEです。
6月は「メガネ」、7月は「ガラシャツ」と来ましたが、明日はいよいよ「ゆかた」です!
ゆかたのでご来店の方(女性に限らせて頂きます(笑))、
NIGHT CAFEでご用意しているプレートをサービスさせて頂きます〜!

みなさん、是非、ゆかたでトレインカフェに遊びに来てください♪

8ebecce3.jpg



◆8月18日(土)19:00〜23:00「ゆかた de NIGHT CAFE!」◆
プレートセット¥1800(1drink付き)
●玄米ひじきオニギリ
●高野豆腐の含め煮
●夏野菜の揚げ浸し
●きのこの梅肉マリネ
●長芋の出汁漬け

※お酒も少しご用意してます
※プレートセットは売り切れ次第終了となりますので、ご了承下さい
※ケーキセット、単品ドリンクもオーダー頂けます
※通常のフード(ピタ、ピザ)はオーダー頂けませんので、ご了承下さい

misako


traincafe1 at 22:35|Permalink

August 13, 2012

ペンキ塗りかけ(笑)!

0566dbb9.jpg今日は朝から張り切ってテラスのペンキ塗りしてましたー。
トレカフェのテラスは白で塗ってしまったため(笑)、雨とか落ち葉とかでドンドン汚れて行くんです。
7周年の前に綺麗にしようと、雨が降らない週を狙っての作業。

明日には仕上げるつもりだったのに、、、
ペンキが足りなくなってしまいまさ(ーー;)。
まぁ、ちょっとは足りないかも!とは思ってましたが、だいぶ、足りない(笑)。

と言う事で、テラス、しばらくの間、ペンキ塗りかけですが、ご了承下さい。

misako


traincafe1 at 16:34|Permalink

August 12, 2012

丸古武ライブペイント!

d7550cb9.jpg今日は雨も降らずにいいお天気で、本当に良かったです〜!

丸古武のライブペイント、たくさんの方に見にきて頂いてありがとうございました。

あんなに大きな筆で描くんだぁー!と驚いていたのは私だけでなかったはず(笑)。
そして、一瞬のうちに描き上がりました。

今日のトレカフェ、
今日のテラス、
今日の木漏れ日、
今日の風、

そんな一瞬のエネルギーが一筆で表現されてるような印象を受けました。

丸古武のアート、楽しんで頂けたかな。
丸古武のアート、感じて頂けたかな。

蟻とか蚊とか蝉とかも一緒に(笑)夏のテラス、味わって頂けたかな。


今日のライブペイントの絵は、車内の天井に飾ってくれました。
いらした時に、是非、見上げてみて下さい(^-^)。

misako


traincafe1 at 21:38|Permalink

August 11, 2012

来週18日(土)「ゆかた de NIGHT CAFE!」

今週末はお天気があまり良くないみたいですね。
千葉はまだ降り始めていませんが。

さてさて来週の土曜日は「ゆかた de NIGHT CAFE!」
6月は「メガネ」、7月は「ガラシャツ」と来ましたが、来月はいよいよ「ゆかた」です!
ゆかたのでご来店の方、女性のみ(笑)
NIGHT CAFEでご用意しているプレートをサービスさせて頂きます〜!
みなさんのゆかた姿、楽しみにしてます♪


あ、トレカフェスタッフは業務上キケンなため、ゆかた着れませんのでごめんなさい。


8ebecce3.jpg


◆8月18日(土)19:00〜23:00「ゆかた de NIGHT CAFE!」◆
今回のプレートは和でーす!

●玄米ひじきオニギリ
●高野豆腐の含め煮
●夏野菜の揚げ浸し
●きのこの梅肉マリネ
●長芋の出汁漬け

※お酒も少しご用意してます
※プレートセットは売り切れ次第終了となりますので、ご了承下さい
※ケーキセット、単品ドリンクもオーダー頂けます
※通常のフード(ピタ、ピザ)はオーダー頂けませんので、ご了承下さい

misako

traincafe1 at 09:45|Permalink

August 10, 2012

「千葉の森カフェ」

a99c7a83.jpgついに!発売!
「千葉の森カフェ」
彼女の夢が一冊の本になりました。

著者でフォトグラファーの鈴木美也子さんと出会ったのは何年前だったかな。
いつも彼女は色んな事を私に聞いて来る。
時には、そんな事まで聞いてどうするのかなと言う事まで(笑)。
とにかく探究心、好奇心旺盛。
どちらかと言うと私もそうなので(笑)、そんな事まで話してどうするのかなと思いながら、永遠に会話が終わらない事もしばしば。

そんな彼女が「カフェの本を作るのが夢なんだ」と私に話す。その時は、是非、協力して欲しいと。


そして、ついに現実に…。
2年かけて取材された「森を感じ」「可愛くて」「美味しくて」「居心地のいい」彼女のカフェコレクション。

見てるだけでも楽しい。
千葉っていいかも!って改めて私も思いました(笑)
是非お手に取って見てみて下さい。

misako


traincafe1 at 17:03|Permalink

August 09, 2012

木村丸古武 展示会「生命力」明日から!

54666668.jpg◆木村丸古武 展示会「生命力」 8月10日(金)〜8月27日(月)◆

いよいよ明日から!
ただ今、セッティング中です。
丸古武の絵が飾られて行くと、だんだんトレカフェの雰囲気も変わって来ます。

トレインカフェのロゴカラーのブルーグレーとイエローを使って大胆に描かれた曲線は、まさに「生命力」を感じます。

ぜひぜひ見に来てください!

12日(日)14:45〜15:30、
テラスでライブペイントやります。
目の前で描くパフォーマンスもお楽しみに〜!

なお、全ての作品はお買い求め頂けますので、スタッフまでお尋ね下さい。

misako


traincafe1 at 11:21|Permalink

August 06, 2012

8月〜9月の予定

cc895c72.jpg今日は恵みの雨ですね。
緑が生き生きと蘇り、久しぶりに涼しいトレインカフェです。

さてさて、8月〜9月の予定を改めてまとめてご案内します。どうぞ、真夏のトレインカフェもお楽しみ頂ければと思います(^-^)/

◆8月10日(金)〜27日(月)
木村丸古武「生命力」展示会 @トレインカフェ
8月12日(日)はアーティスト丸古武によるライブペイントのパフォーマンス!
是非見に来て下さい〜!
14:45〜15:30 @トレインカフェのテラス

◆8月18日(土)19:00〜23:00(L.O. 22:30)
ゆかた de NIGHT CAFE!
ツキイチで開催しているNIGHT CAFE!
今月はゆかたを来て下さった方に大サービス〜!
皆さんと夏の夜を楽しみたいデス。

◆8月31日(金)
お休みさせて頂きます。

◆9月1日(土)〜10日(月)
トレインカフェ 7周年記念企画!
ささやかながら日ごろの感謝を込めまして、全品50円OFFとさせて頂きます。

◆9月15日(土)19:00〜23:00(L.O. 22:30)
ツキイチNIGHT CAFE!
詳細は追ってご案内します。

misako


traincafe1 at 12:37|Permalink

August 04, 2012

「総合学習の調査活動」

b6efca66.jpg今日は朝から「総合学習の調査活動」に協力、カワイイ中学1年生の女の子達から取材?!を受けました。

トレインカフェからほど近い、八千代市立村上東中学校から来た3人組、少し緊張しながらも、用意して来た質問シートに従って(笑)取材がスタートしました。
いくら総合学習とは言え、ビデオを回しながらって、こちらも緊張します(^_^;)

この電車はどうしたんですか?
どうしてカフェをやってるんですか?
イチバンのお勧めメニューは何ですか?

などなど、普段から受けている雑誌の取材とほぼ同じ(笑)


でもみんなのワクワクした好奇心やドキドキした緊張感が伝わって来て、いつもの取材と違って私もすごい楽しくなりました(^_-)。

みんなも楽しかったかな?
何か伝わったかな?


それともう一つ、挨拶からお礼まで、本当にきちんとしていてびっくりしました。事前に頂いた手紙も字がとっても綺麗だったし。中学1年生ってこんなスゴイんだと感心しました。

いい経験させて頂きました〜!
ありがとう!!!

misako


traincafe1 at 11:54|Permalink

August 03, 2012

7周年記念企画!

38003646.jpgおかげさまでトレインカフェは9月1日で7周年を迎えます。


7年前の今頃は、今日のように蝉の大合唱を聞きながら、電車とテラスのペンキ塗りに追われました。
その後、何度も塗り直してはあちこち修理して来ましたが、傷みは徐々に進行しています。

そんなボロいトレインカフェですが(笑)、7年もの間、たくさんの方に楽しんで頂けた事を大変嬉しく思います。そして、雨の日も風の日も、お立ち寄り下さって皆さまに感謝致します。ありがとうございました。


ささやかではありますが、日ごろの感謝を込めまして、
9月1日(土)〜10日(月)の期間、
全品50円OFFとさせて頂きます。

改めまして皆さまのお越しを心よりお待ちしております。
そして、今後ともトレインカフェをお楽しみ頂けますようよろしくお願いします。

misako


traincafe1 at 15:46|Permalink